Translation of "a conoscere" in English


How to use "a conoscere" in sentences:

Come fai a conoscere quel nome?
Where did you learn that name?
Come fa a conoscere il mio nome?
Dick, how do you know my name?
Come fai a conoscere mio padre?
So how do you know my father?
Come fai a conoscere mio fratello?
How do you know my brother?
Egli soggiunse: Il Dio dei nostri padri ti ha predestinato a conoscere la sua volontà, a vedere il Giusto e ad ascoltare una parola dalla sua stessa bocca
He said, 'The God of our fathers has appointed you to know his will, and to see the Righteous One, and to hear a voice from his mouth.
Quando navighi sul nostro sito web, riceviamo automaticamente anche l’indirizzo IP (Internet Protocol) del tuo computer per fornirci informazioni che ci aiutano a conoscere il tuo browser e il tuo sistema operativo.
When you browse our store, we also automatically receive your computer’s internet protocol (IP) address in order to provide us with information that helps us learn about your browser and operating system.
Tesoro! Vieni a conoscere la mia nuova assistente!
Hey, honey, come meet my new assistant.
Ma voi non così avete imparato a conoscere Cristo
But ye have not so learned Christ;
Quando mi sono applicato a conoscere la sapienza e a considerare l'affannarsi che si fa sulla terra - poiché l'uomo non conosce riposo né giorno né notte
When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
Come fai a conoscere questo posto?
How'd you find out about this place?
Come fai a conoscere il mio nome?
How did you know my name?
Vieni a conoscere i miei fratelli.
I'd like you to meet my brothers.
Ero nervosa all'idea di venire a conoscere il ragazzo che mi fa innamorare di lui ogni giorno.
I was so nervous to come here and meet the guy that makes me fall in love with him every day.
Lascia che ti aiuti a conoscere le sottigliezze della Forza.
Let me help you to know the subtleties of the Force.
Beh, andiamo a conoscere questo signor Bizu.
Well, we shall see about Mr. Bizu.
Pronto a conoscere voi stesso, signor Angier?
Ready to meet yourself, Mr. Angier?
Dicono che hai ucciso entrambi i tuoi fratelli quando li hai scoperti a conoscere carnalmente tua madre.
They say you killed both your brothers when you witnessed them having knowledge of your mother.
E' ora di lasciar perdere i romanzetti e cominciare a conoscere i fatti.
Time to get your head out of those fiction books... and start learning about fact.
Se siete interessati ad imparare sia una lingua in sè sia a conoscere le abitudini di vita e costumi del paese ospitante durante il vostro soggiorno, allora vi accorgerete che vivere in un’abitazione privata è la scelta perfetta.
If you are interested in both the language itself and also learning about the lifestyle, habits and customs of the host in Quepos during your stay, then you will find that living with a host family is the perfect choice.
Newsletter di offerte Iscrivetevi alla nostra newsletter per essere i primi a conoscere le idee e offerte migliori disponibili in città.
Campo de Subscribe to our newsletter and be the first to find out about the best ideas and offers in the city.
Una misura preventiva che molti hanno imparato a conoscere nella nostra vita quotidiana.
A preventative measure that lots of have actually learned to recognize in our daily lives.
Come fai a conoscere la nostra lingua?
How do you know our language?
Come fai a conoscere quella canzone?
How do you know that song?
Contattaci Iscriviti Un click e faremo in modo che tu sia il primo a conoscere le nostre offerte e novità.
One click, and we make sure you are the first one to find out about our offers and new products.
Santa Maria Maior è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati ai centri storici, alle passeggiate in città e a conoscere gente simpatica.
Santa Maria Maior is a great choice for travelers interested in old-town exploration, city walks and friendly locals.
Alcuni dei quali sono anche riuscito a conoscere.
Some of whom I came to know in passing.
No, ho imparato a conoscere le scimmie.
No, I've seen things. I've seen the way they are.
Come fai a conoscere questa canzone?
How do you know this song?
Puoi imparare a conoscere te stessa, il tuo dono.
You can learn about yourself, your gift.
Il nostro negozio utilizza Google Analytics per aiutarci a conoscere chi visita il nostro sito e quali pagine vengono visualizzate.
Our store uses Google Analytics to help us learn about store visits and the pages being viewed.
Figli miei, mi servirò di voi, apostoli dell’amore, per aiutare tutti i miei figli a conoscere la verità.
My children, I will make use of you, apostles of love, to help all of my children to come to know the truth.
Rorschach avrà pensato che siamo gli unici due a conoscere le nostre reciproche identità.
It's occurred to Rorschach that we're the only ones who know each other's identities.
Ho imparato a conoscere un pochino ognuno di voi.
Each of you, I've come to know in some small way.
Lì iniziai a conoscere la scienza e la natura.
There I began to learn about science and nature.
Come diavolo fai a conoscere la nostra unita'?
How the hell do you know our unit?
D'accordo, vado a conoscere l'uomo che dirigerà la "Red Bedroom".
I'm gonna go meet the guy that's gonna run red bedroom.
Ho imparato a conoscere i caratteri tipografici serif e san serif, a capire come variare la quantità di spazio tra differenti combinazioni di lettere, a capire che cosa rende grande la tipografia.
I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
Dintorni della struttura – Questa zona è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati ai centri storici, alle passeggiate in città e a conoscere gente simpatica – Controlla la posizione Ottima posizione (vedi mappa)
Property surroundings – This neighbourhood is a great choice for travellers interested in Old Town exploring, city walks, and friendly locals – Check location Great location - show map Closest landmarks
Io vi aiuterò a conoscere l’amore di mio Figlio.
I will help you to come to know the love of my Son.
2.7172870635986s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?